close
睦在 N年前從日本的三重縣來台灣的政大當交換學生
陰錯陽差的來到我家寄住一年
也開啟了兩家的交流
期間雖然經歷了睦去大連工作以及入籍(沒辦婚禮)移居九州
但是都無損兩家的往來
只要他們來到台灣抑或我們前去日本
有機會時一定會好好招待彼此
在寒假時睦與先生來台灣遊玩
就透露兄長潤全可能結婚的消息
約莫五月睦打電話來邀約
這回披露宴剛好就在暑假
所以也就順勢去參加了難得的純日式婚禮
在日本的婚宴習俗 紅包約莫都是三萬円起跳(一人參加時,雙人記得上看五萬円)
但是主婚的人家也必須負擔親友往來的交通費或是前一日的住宿費
睦在電話中表示 因為機票費用太貴了
所以不用包紅包 就此折抵~~
不過禮俗上雙手空空去總是不好意思
所以大家還是帶了睦一家喜歡的台灣特產前去
前一日是日本的七夕 京都的飯店並不好訂
心想手上有張JR PASS
於是就告訴睦當天回從東京去京都參加婚禮
住宿費也就不用費心了
早上6:26的新幹線往京都
擔心爬不起來 結果四點半醒來就睡不著了
小孩還算好叫 5點半從飯店出發
一路撐著傘到東京站轉新幹線
周日的東京車站少了許多人潮
不似平日繁忙~~還是真的太早了?
買了早餐 今日要搭乘的700系已經在月台等候

對面是更新穎的N700系
抱歉 JR PASS不能搭~~

700系(HIKARI)在新幹線中算是舊型車種
不過光想到700系已服役13年(1999年出道)
還是忍不住讚嘆日本鐵道的先進
上車後先來墊墊肚子

由於起床的早 大家都在車上補眠

原先以為將近三小時的車程會很無聊
沒想到比想像中有趣 光是看到窗外的招牌
從小田原 靜岡 山梨 一路變換
甚至還從車窗瀏覽了浜名湖的風光 就覺得好有趣
(經過名古屋的同時 也很想下車來碗味增豬排啊~~~)
9點15抵達京都車站
直接前往後站搭乘安排好的接駁巴士
途中經過飯店 老哥一家也在此上車
在日本相遇的感覺真是妙~~
儀式以及披露宴在京都的東山山莊

一進會場 新郎新娘已經著裝完畢
睦先帶著大家一行人在一旁休息等待儀式開始
就先在一旁照照相
今日的新人


好久不見睦的媽嗎 這麼多年一樣美麗
睦的老家從式和服腰帶組紐的編織工作
潤全已是第四代傳人

趁著意時尚未開始的空檔 趕緊照相留念

雅致的日式庭園

還有超大的繡球花
當我自拍照時 睦的媽媽前來問台灣沒有嗎??
我說在台灣沒看過這麼大的~~
結果婚宴快結束時 睦的媽媽竟然去摘的幾朵花作成壓花送給我們
真的超感動~~

睦在今年也生了小寶寶
女兒好乖好可愛
一點也不怕生 誰抱都好


接著親戚們移動到庭院開始部分儀式
我們則繼續拍照留念
老哥一家

我們也來一張

新人的親戚們已經開始相見歡了
等會兒神式開始我們也要上場見識一下囉~

陰錯陽差的來到我家寄住一年
也開啟了兩家的交流
期間雖然經歷了睦去大連工作以及入籍(沒辦婚禮)移居九州
但是都無損兩家的往來
只要他們來到台灣抑或我們前去日本
有機會時一定會好好招待彼此
在寒假時睦與先生來台灣遊玩
就透露兄長潤全可能結婚的消息
約莫五月睦打電話來邀約
這回披露宴剛好就在暑假
所以也就順勢去參加了難得的純日式婚禮
在日本的婚宴習俗 紅包約莫都是三萬円起跳(一人參加時,雙人記得上看五萬円)
但是主婚的人家也必須負擔親友往來的交通費或是前一日的住宿費
睦在電話中表示 因為機票費用太貴了
所以不用包紅包 就此折抵~~
不過禮俗上雙手空空去總是不好意思
所以大家還是帶了睦一家喜歡的台灣特產前去
前一日是日本的七夕 京都的飯店並不好訂
心想手上有張JR PASS
於是就告訴睦當天回從東京去京都參加婚禮
住宿費也就不用費心了
早上6:26的新幹線往京都
擔心爬不起來 結果四點半醒來就睡不著了
小孩還算好叫 5點半從飯店出發
一路撐著傘到東京站轉新幹線
周日的東京車站少了許多人潮
不似平日繁忙~~還是真的太早了?
買了早餐 今日要搭乘的700系已經在月台等候

對面是更新穎的N700系
抱歉 JR PASS不能搭~~

700系(HIKARI)在新幹線中算是舊型車種
不過光想到700系已服役13年(1999年出道)
還是忍不住讚嘆日本鐵道的先進
上車後先來墊墊肚子

由於起床的早 大家都在車上補眠

原先以為將近三小時的車程會很無聊
沒想到比想像中有趣 光是看到窗外的招牌
從小田原 靜岡 山梨 一路變換
甚至還從車窗瀏覽了浜名湖的風光 就覺得好有趣
(經過名古屋的同時 也很想下車來碗味增豬排啊~~~)
9點15抵達京都車站
直接前往後站搭乘安排好的接駁巴士
途中經過飯店 老哥一家也在此上車
在日本相遇的感覺真是妙~~
儀式以及披露宴在京都的東山山莊

一進會場 新郎新娘已經著裝完畢
睦先帶著大家一行人在一旁休息等待儀式開始
就先在一旁照照相
今日的新人


好久不見睦的媽嗎 這麼多年一樣美麗
睦的老家從式和服腰帶組紐的編織工作
潤全已是第四代傳人

趁著意時尚未開始的空檔 趕緊照相留念

雅致的日式庭園

還有超大的繡球花
當我自拍照時 睦的媽媽前來問台灣沒有嗎??
我說在台灣沒看過這麼大的~~
結果婚宴快結束時 睦的媽媽竟然去摘的幾朵花作成壓花送給我們
真的超感動~~

睦在今年也生了小寶寶
女兒好乖好可愛
一點也不怕生 誰抱都好


接著親戚們移動到庭院開始部分儀式
我們則繼續拍照留念
老哥一家

我們也來一張

新人的親戚們已經開始相見歡了
等會兒神式開始我們也要上場見識一下囉~

全站熱搜